30 марта 2016 г. в 17.00 в читальном зале состоится очередная «Встреча за овальным столом», на которой будут представлены произведения, напечатанные в январских и февральских номерах литературно-художественных журналов 2016 года.
В «Иностранной литературе» (№1/2016) опубликован роман американской и английской писательницы Р.П. Джабвалы «Жара и пыль».
Рут Джабвала - лауреат Букеровской премии 1975 г. за роман «Жара и пыль» и двукратный лауреат премии«Оскар»за лучшийадаптированный сценарий. Единственный человек в мире, получивший и «Оскара», и «Букера». Действие романа происходит в Индии, причем попеременно - то совсем недавно, то в 1923 году. Героиня и рассказчица, наша современница, переселившись в Индию, обретается как бы в двух измерениях: живет собственной нынешней жизнью и, вместе с тем, - молодостью первой жены своего деда, ушедшей от него к обедневшему индийскому принцу. И главные, и второстепенные герои-англичане испытывают на себе загадочные чары Индии.
В «Иностранной литературе» №2 (2016) опубликован роман «Мертвые девушки» мексиканского писателя Хорхе Ибаргуэнгойтия, который добился большой популярности своими сатирами. Он погиб в результате стихийного бедствия в воздухе Мадрида в ноябре 1983 года. Писатель никогда не хотел заставить кого-то смеяться, он считал, смех бесполезной и бессмысленной тратой времени.
Главная сюжетная линия романа связана с профессиональной деятельностью двух сестер - содержательниц публичных домов. Но если начало повествования еще отмечено знаменитым латиноамериканским жизнелюбием и добродушием, то по мере развития событий мрак сгущается, и книга все больше напоминает роман-репортаж Трумена Капоте «Хладнокровное убийство», да и совершаются эти бесстрастно описываемые преступления в США и в Мексике практически одновременно.
В журнале «Октябрь» (№3/2016) вышла повесть Дмитрия Гаричева «Река Лажа», которая попала в лонг-лист литературной премии «Дебют» за 2015 г. Вот что сказала об этом произведении современный российский писатель О. Славникова:
«Все книги пишутся и читаются для удовольствия. Бывает удовольствие «остросюжетное», подогреваемое загадкой. А бывает удовольствие медленного чтения, где волнует не загадка, но тайна. Повесть Дмитрия Гаричева «Река Лажа» надо вбирать по абзацу, по фразе. Если попытаетесь ускориться, тонкая словесная вязь нарушится, опутает вас рваниной, повиснет бессмыслицей. Но трижды вознагражден будет тот, кто сумеет погрузиться в этот ритмизированный текст и научиться дышать в его глубине. Вы попадете в среднерусский городок Мланск – по всем приметам, такой же, как сотни ему подобных. Здесь стоят производства, и копошится торговля, стяжательствуют чиновники, и тюкают по старым пишмашинкам местные поэты. Здесь ростки либерализма приплюснуты, тонки, изжелта-белы, точно придавленные камнем, а природа этого камня – как будто всем понятна и при этом непознаваема. Здесь не сюжет, но язык порождает многочисленных персонажей, каждый – со своей странной кривизной, видимой только при помощи особой авторской оптики. Именно язык – главный герой повести. Дмитрий Гаричев обладает талантом пропитывать обыденность поэзией...»
Об этих, а также других произведениях, напечатанных в литературно-художественных журналах «Москва», «Звезда», «Таллинн», «Иностранная литература», поговорим на очередной «Встрече за овальным столом», которая в этот раз состоится в среду, 30 марта 2016 года в 17.00 в читальном зале.
Инфо: Нарвская центральная библиотека,
Тел. 35 95545
