12 декабря, в среду, в 11.30, в Нарвской центральной библиотеке состоится творческая встреча поэта и переводчика Михаила Яснова с юными читателями. Во встрече примут участие третьеклассники из Ваналиннаской государственной школы и Нарвской Православной гуманитарной школы.
Михаил Яснов – один из самых интересных стихотворцев Санкт-Петербурга; его книги пользуются огромной популярностью. Он — автор более семидесяти книг для детей и многочисленных переводов. Его стихи переводились на французский, английский, польский, эстонский, латышский, румынский и другие языки.
Читателю в Эстонии творчество автора знакомо по переводам стихов замечательных эстонских поэтов: Эно Рауда и Леэло Тунгал.
Автор детских книжек и переводчик, он известен не только у себя на родине, но и за ее пределами. О своей работе, о своем видении места поэтического перевода в культуре он неоднократно повторяет в многочисленных интервью.
М. Д. Яснов родился в 1946 году в Ленинграде. В 1970 г. окончил филологический факультет Ленинградского университета. С 1982 г. — член Союза писателей. В настоящее время — член Совета Союза писателей Санкт-Петербурга, председатель секции художественного перевода Союза писателей, руководитель студии художественного перевода при Французском институте Санкт-Петербурга, член Международного ПЕН-клуба.
Инфо: Нарвская центральная библиотека. Тел. 35 91467
