Иллюстрации итальянских художниковк произведениям Эмилио Сальгари для исторического издания Viglongo.
В среду, 8 марта в 12.00 Нарвская центральная библиотека приглашает на открытие выставки «От берегов реки По к берегам Нарвы», произведения писателя Эмилио Сальгари, иллюстрированные итальянскими художниками, в публикациях исторического издания Viglongo.
Выставка организована при поддержке Посольства Италии в Эстонии, под кураторством Энцо Форнаро по случаю 140-летия с момента публикации первого романа Эмилио Сальгари «La Tigre della Malesia».
Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари (21 августа 1862 - 25 апреля 1911), один из наиболее известных итальянских авторов, перу которого принадлежат более двухсот приключенческих романов и рассказов, действие которых охватывает все четыре стороны света.
Любопытно, что Сальгари ни разу не довелось выехать за пределы Италии, однако его книги еще при жизни принесли автору международную славу. Как он сам говорил: "мои тома распространяются триумфально…", описывая ситуацию с переводом его романов, которые с момента написания до сегодняшнего дня были переведены на множество языков. Первые издания на русском появились в Санкт-Петербурге уже в 1896 году.
Герои романов Сальгари нетипичны, они всегда на стороне более слабого, и кто бы не читал его произведения о Сандокан или Чёрном корсаре, скорее всего, мечтали путешествовать по морю и по земле к далёким целям, переживая невероятные приключения. По сей день безграничная фантазия Сальгари, и его обаятельные герои продолжают очаровывать поколения читателей всех возрастов.
На выставке представлено свыше 100 экспонатов, знакомящих с творчеством писателя.
Это коллекция оригинальных графических изображений, созданных для издательства Viglongo, начиная с 1945 года: работы итальянских художников Феличе Асселе, Марио д’Антона, Франко Палудетти, Луи Тольятто и др., кроме этого, представлены публикации и книги Эмилио Сальгари из Архива исторического издательства Viglongo (г. Турин), которое создало и опубликовало самый многочисленный многотомник романов Сальгари в оригинальной версии.
Представлены изображения, тексты и видео из архива Фонда Tancredi di Barolo (г. Турин). В рамках сотрудничества с Академией Художеств Albertina (г. Турин), студенты создали современные интерпретации иллюстраций к романам Сальгари – они, тоже, включены в экспозицию.
В ходе выставки запланировано культурное сотрудничество с художественной школой г. Нарва: ученики школы в своих работах покажут современный взгляд на романы Сальгари.
Выставка проходит под патронажем Департамента Культуры правительства г. Нарва, Посольства Италии в Эстонии, Академии Художеств Альбертина г. Турин, Фонда Tancredi di Barolo г. Турин.
В церемонии открытия примут участие Посол Республики Италия в Эстонии Даниэле Рампаццо и куратор выставки Энцо Форнаро.
