24 мая, в субботу, в 12.00, в Нарвской центральной библиотеке состоится публичная лекция «Так весело быть стариком. Корней Чуковский. Картинки из жизни и творчества».Это – последняя лекция об искусстве в этом учебном году.
Предметом нашего разговора станет фигура вызывающая и неординарная – писатель Корней Иванович Чуковский (настоящее имя — Николай Васильевич Корнейчуков). На этой встрече поговорим об удивительных способностях Чуковского, о его непростой судьбе, полной подъемов и падений и, конечно, о его произведениях и иллюстрациях к ним. Ведь графические интерпретации сказок Чуковского составляют целый пласт искусства книги XX века.
Книги со стихами Корнея Чуковского, наверное, были в жизни каждого человека. «Мойдодыр», «Айболит», «Тараканище», «Федорино горе», «Телефон». Его произведения отличаются ярким языком, ритмом и фантазией.
Но Чуковский, как известно, был не только одним из лучших детских писателей, но и наблюдательным литературным критиком, великолепным переводчиком. Благодаря Чуковскому сегодня мы читаем на русском многих зарубежных классиков — Оскара Уальда, Марка Твена, Артура Конан Дойля, Редьярда Киплинга, Роберта Льюиса Стивенсона и других. Его переводы часто были не буквальными, что сделало их особенно живыми и доступными.
Как лингвист, он написал ряд работ по теории литературы и критике. Одна из самых известных — «От двух до пяти», в которой он анализирует детскую речь и мышление.
После летних каникул, в сентябре начнется новый курс публичных лекций по искусству в Нарвской центральной библиотеке.
Творческие встречи проводит библиотекарь, искусствовед, действительный член Mondial Art Academia Елена Ховарт.
